il presidente nella sala delle colonne